声優ナレーターとアナウンサーナレーターの違い

[すみれ] 2005/02/25 01:33

過去ログを大体みたのですが、もし同じような質問があったらごめんなさい。そして長文です。

30歳を過ぎた女性なのですが、ナレーターになりたくて勉強しています。

1年ほど声優とナレーターをしている方にナレーションや朗読を習っていました。今は別の養成所で、アナウンサーの方に指導をしてもらっています。

今、声優からナレーターになった先生と、アナウンサーからナレーターになった先生の指導の違いに戸惑っています。

声優の先生は、自分がその場で経験しているような感情移入や抑揚をはっきりつける、ドラマチックな読みを教えてくれました。私の好きな読み方もそういった方向だと思います。

ところがアナウンサーには、それがわざとらしく聞こえてしまうのか「自分が気持ちがいいだけで、聞く方は迷惑だ」と言われてしまいました。

それからは、抑揚や間は出来る限りストレートに聞こえるように工夫しました。すると今度は、私の声が年齢の割り高音で硬質のため、張って聞こえるようで、「キレイに読めてるけど、何も感じない。声が張りすぎで棒読み。」とか「声量や滑舌はそのままで、もっと落として淡々と読めないか？」と。

棒読みなのに、もっと淡々と読む？こ

んな抽象的指導で、最近は「先生の思う正解」という小さな的を探すための練習になってます。

今は声を少し低くして読むくらいしか出来そうもないのですが、声量があやしくなります。

修正するにもきっかけがつかめず、どうしていいのか分からなくなってしまいました。

もし同じような経験をした方がいらっしゃったら、アドバイスをいただきたいと思います。宜しくお願いします。